Suid-Afrika se Afrikaanse aksent is aangewys as die tweede sexyste aksent ter wêreld.
Afrikaans klop Franse en Italiaanse aksente
’n Allemintige 1,5 miljoen Enjoy Travel-lesers het Afrikaans as die mees sexy aksent uit meer as 7 000 tale ter wêreld gestem, soos deur Eyewitness News berig.
Nieu-Seeland se Kiwi-aksent het die boonste plek ingeneem. Die hoofrede waarom Afrikaans soveel stemme gekry het, was weens sy veelsydige “slang.”
Die ander aksente in die top 10 was:
3. Iers
4. Italiaans
5. Australiese
6. Skots
7. Frans
8. Spaans
9. Suidelike VSA (Texas, Louisiana, ens.)
10. Brasiliaanse Portugees
Daar was gemengde menings hieroor op sosiale media, maar baie mense stem saam:
Die Afrikaanse aksent is as nommer twee op die wêreld se top 10 lys van sexyste aksent verkies.
Afrikaanse “slang” behoort almal te ken
Hier is ‘n paar slengwoorde en uitdrukkings in Afrikaans wat jy moet ken as jy ‘n lekker tyd in Suid-Afrika wil hê.
Klap skyfies/tjips
Dit is die Afrikaanse naam vir warm skyfies of patat. Anders as “hot chips”, is slap tjips baie meer beskrywend van die tipe patat wat jy by ‘n vis-en-tjips-winkel sal kry. Dink olierige aartappelskyfies deurdrenk in asyn, met baie sout, en dik en slap (klap).
Lekker
Die naaste direkte Engelse vertaling van lekker, is “lekker”. Die woord lekker sê egter soveel meer as “lekker”. Die internasionaal bekende komediant, Schalk Bezuidenhout gee ‘n beskrywing van hierdie Afrikaanse woord in een van sy video’s op Instagram gemik op sy nie-Afrikaanse aanhangers. Die Oxford English Dictionary het die woord lekker as ‘n aanvaarde Suid-Afrikaanse Engelse woord ingesluit. Ander SA Engelse woorde wat in die Oxford English Dictionary ingesluit is, is skedonk, eina, deurmekaar en voetstoots.
Skollie
Suid-Afrikaners gebruik die woord skollie om te verwys na iemand wat slegte bedoelings het, ‘n gangster, ‘n skelm, of ‘n rampokker. Noem My Skollie, ‘n Suid-Afrikaanse fliek gebaseer op ‘n ware verhaal, handel oor ‘n jong man in die tronk en sy interaksies met die tronkbendes. Die fliek het wêreldwye aanspraak ontvang en is na Call Me Thief vertaal.
Bliksem
Bliksem verwys na weerlig. Mense gebruik dit egter meer dikwels as ‘n belediging vir iemand, bv. Daardie ou is ’n bliksem, of om intense woede aan te dui, bv. Ek is die bliksem in vir hom. Dit word ook gebruik as ‘n uitroep wat uitdrukking gee aan verbasing of skok, bv. Bliksem, dis warm vandag.
Laat weet ons jou gedagtes hieroor deur ‘n opmerking hieronder te los.
